측정기기 또는 측정시스템의 조정장치를 특정하게 설정하여 얻을 수 있고, 그 설정을 표시하는데 사용되는, 반올림되거나 대략적인 극한 지시값으로 경계가 정해진 일련의 양의 값

set of quantity values, bounded by rounded or approximate extreme indications, obtainable with a particular setting of the controls of a measuring instrument or measuring system and used to designate that setting

[주 1] 명목지시구간은 일반적으로 최소 및 최대 양의 값, 예로서, “100 V에서 200 V”로 표시된다.

[주 2] 몇몇 분야에서는 이 용어가 “명목 범위”이다

명목지시구간의 최대 및 최소 양의 값 차이의 절대값

absolute value of the difference between the extreme quantity values of a nominal indication interval

[주] 간혹 명목지시구간의 범위를 “명목구간의 전폭”이라고도 한다.

크기가 없는, 현상, 물체 또는 물질의 특성

property of a phenomenon, body, or substance, where the property has no magnitude

[주 1] 명목특성은 수문자 기호 또는 다른 방법에 의해 단어로 표현될 수 있는 값을 갖는다.

[주 2] ‘명목특성값’은 명목값과 혼동되어서는 안 된다

어떤 양에 대하여 합리적으로 여겨지는 하나 또는 그 이상의 값을 실험적으로 얻는 과정

process of experimentally obtaining one or more quantity values that can reasonably be attributed to a quantity

[주 1] 측정은 명목특성에 적용되지 않는다.

[주 2] 측정은 양의 비교를 의미하며, 실체를 세는 것을 포함한다.

[주 3] 측정은 양에 대한 설명을 전제로 하며, 그 내용은 측정결과의 사용목적, 측정절차 및 (측정조건을 포함한 명시된 측정절차에 따라 운영되는) 교정된 측정시스템에 적합하여야 한다.

측정량에 대한 값의 집합과 이용할 수 있는 관련 정보

set of quantity values being attributed to a measurand together with any other available relevant information

[주 1] 일반적으로 측정결과는 양의 값에 관련하여, 어떤 양의 값이 다른 양의 값보다 측정량에 대하여 좀 더 잘 나타내는지에 관한 “적절한 정보”를 포함한다. 이것은 확률밀도함수(PDF)의 형태로 표현될 수 있다.

[주 2] 측정결과는 일반적으로 하나의 측정값과 측정불확도로 표현된다. 만약 측정불확도가 어떤 목적에 따라 무시할 수 있다면 그 측정결과는 하나의 측정값으로 표현될 수 있다. 많은 분야에서 이것이 측정결과를 표현하는 일반적인 방법이다.

[주 3] 기존의 문헌과 VIM의 이전 판에서 측정결과는 측정량의 값으로 정의되었으며, 문맥에 따라 지시값 또는 보정 전 결과 또는 보정 후 결과의 의미로 설명되었다.

주어진 종류의 양에 대하여, 동일한 기준에 측정소급성을 갖는 측정결과들의 비교 가능성

comparability of measurement results, for quantities of a given kind, that are metrologically traceable to the same reference

[주 1] 2.41 측정소급성 [주 1] 참조

[주 2] 측정결과의 측정비교성은 비교되는 측정값과 연계된 측정불확도가 같은 정도의 크기일 것을 필요로 하지 않는다.

어떤 명시된 측정량에 대한 측정결과의 특성으로, 두 개의 다른 측정결과의 측정값들의 차의 절대값이 그 차이의 표준측정불확도의 어떤 선택한 배수보다는 작다.

property of a set of measurement results for a specified measurand, such that the absolute value of the difference of any pair of measured quantity values from two different measurement results is smaller than some chosen multiple of the standard measurement uncertainty of that difference

[주 1] 측정결과의 측정호환성은 두 측정결과가 동일한 측정량에 대한 것인가에 대한 결정기준을 나타내기 때문에 ‘오차이내에 존재하는’의 전통적인 개념을 대체한다. 만약 일정한 것으로 예상되는 어떤 측정량의 측정의 집합에서 어떤 측정결과가 다른 결과와 호환성이 없으면, 측정이 정확하지 않았거나(예를 들면 그 측정불확도가 너무 작게 평가됨) 측정사이에 측정된 양이 변했다는 의미이다.

[주 2] 측정사이의 상관관계는 측정결과의 측정호환성에 영향을 미친다. 만약 측정이 완전하게 비 상관적인 경우면, 측정의 차에 대한 표준불확도는 그들의 표준측정불확도의 RMS(제곱 합의 평균의 제곱근)와 같지만, 양의 공분산인 경우는 낮아지고 음의 공분산인 경우는 높아진다.

측정결과의 사용목적에 근거하여 결정되고 상한값으로 명시된 측정불확도

measurement uncertainty specified as an upper limit and decided on the basis of the intended use of measurement results

하나 이상의 주어진 종류의 양을 재현하거나 공급하는 측정기기로서, 사용 중 변함이 없으며, 각기 설정된 양의 값을 가진다.

measuring instrument reproducing or supplying, in a permanent manner during its use, quantities of one or more given kinds, each with an assigned quantity value

[주 1] 물적척도의 지시값은 그것의 설정된 양의 값이다.

[주 2] 물적척도는 측정표준이 될 수 있다

조사 중의 것과 유사한 현상, 물체 또는 물질로부터 얻어지지는 지시값이지만, 해당 양이 존재하지 않는 것으로 여겨지거나 지시값에 기여하지 않을 정도일 경우의 지시값

indication obtained from a phenomenon, body, or substance similar to the one under investigation, but for which a quantity of interest is supposed not to be present, or is not contributing to the indication